科幻电影??《拯救地球》（Bugonia）的正式中字预告已(yǐ)于近日发布，该片翻拍自 2003 年韩国(hán guó)导演张俊焕执导的同名邪典科幻喜剧(xǐ jù)《拯救地球！》。

原版以独特的黑色幽默和(hé)悬疑叙事，讲述了青年李炳古因母亲去世(qù shì)而陷入阴谋论，绑架工厂主席并坚信(jiān xìn)其为外星人的故事，被影迷称为 “Cult 杰作(jié zuò)”。

而新版由希腊导演欧格斯・兰斯(lán sī)莫斯（《宠儿》《可怜的东西》）执导，艾玛・斯通(sī tōng)、杰西・普莱蒙主演，将于 2025 年 10 月(yuè) 24 日在北美限定影院上映，10 月 31 日(rì)全面扩映，并计划在第 82 届威尼斯(wēi ní sī)电影??节首映。

艾玛・斯通在片中饰演被(bèi)绑架的大型制药??公司 CEO，为贴近角色(jué sè)，她真实剃光头发，全程未使用 CGI 特效(tè xiào)。

这一造型不仅是视觉冲击，更隐喻(yǐn yù)角色被剥夺权力后的脆弱状态(zhuàng tài)。

拍摄时，她在路虎??揽胜后座(hòu zuò)被绑匪用电推子剃头的场景极具(jí jù)震撼力，导演兰斯莫斯和摄影师罗比・瑞恩(ruì ēn)将镜头聚焦于她的面部与(yǔ)头皮，呈现出一种近乎野性的美感。

斯通(sī tōng)坦言，这一决定受母亲抗癌经历启发(qǐ fā)，称 “母亲才是真正的勇者”，而(ér)自己只是通过剃发 “体验角色的精神(jīng shén)困境”。

新版在保留原版核心设定的(de)基础上进行了创新。

两名痴迷阴谋论(yīn móu lùn)的年轻人（杰西・普莱蒙与新人艾丹(ài dān)・德尔比思饰）绑架了艾玛・斯通饰演的(de) CEO，坚信她是企图毁灭地球的外星人(wài xīng rén)。

与原版相比，新版更强调对现代(xiàn dài)社会的讽刺 —— 绑匪的养蜂人身份呼应(hū yìng)希腊传说 “Bugonia”（公牛??尸体中诞生蜜蜂的(de)仪式），暗喻人类试图通过暴力手段 “净化” 世界??(shì jiè)的荒诞。

导演兰斯莫斯延续了其(qí)标志性的冷幽默与超现实风格，例如(lì rú)预告中绑匪用蜂箱作为审讯工具(gōng jù)，以及斯通光头造型与豪华西装的(de)强烈反差。

原版《拯救地球！》在韩国上映(shàng yìng)后票房惨淡，因大尺度剧情和深刻(shēn kè)的社会批判引发争议，却以 90% 的(de)烂番茄新鲜度成为影史经典，被评价(píng jià)为 “在现实与超现实间、喜剧与(yǔ)悲情之间自由切换”。

翻拍版自筹备起(qǐ)便备受关注，尤其艾玛・斯通与兰斯(lán sī)莫斯的第六次合作（此前《宠儿》《可怜的(de)东西》均获奥斯卡提名）更成为焦点(jiāo diǎn)。

预告片中，斯通的光头造型、杰西・普(pǔ)莱蒙的神经质表演，以及紧张的审讯(shěn xùn)戏码，已让影迷对这部 “荒诞版(bǎn)《不要抬头》” 充满期待。

影片将于 2025 年(nián) 8 月 28 日在威尼斯电影??节主竞赛单元(dān yuán)首映，随后登陆北美院线。

中国内地的(de)引进计划尚未公布，但鉴于原版的(de)小众 cult 属性，翻拍版大概率以流媒体或(huò)电影??节形式与国内观众见面。